Lena the Plug filed for divorce from Adam22 in June 2026, seeking custody of their daughter and roughly $730,000 in assets, per court documents