The 29-year-old killed his ex-girlfriend after sending her a stuffed toy with a tracking device hidden inside.