A reopening of the Strait of Hormuz and lower oil prices following the U.S.-Iran agreement could significantly reduce India’s energy import costs and improve its trade balance.