Overseas-trained medical professionals who have made rural towns their home warn that efforts to drive down migration will put patients at risk.