After completing treatment for cancer, the fear that it will come back is normal — and something that can be managed.