Stephen Estaquio's stoppage time winner helped Canada move past Bafana Bafana and punch their ticket in the Round of 16 of the quadrennial spectacle.