A high school science teacher discovered the first known T. rex trackway in North Dakota’s Hell Creek Formation, offering rare clues about how the dinosaur walked.