LOS ANGELES – “Tayo na! (Let’s go!)” That come-on encouragement is heard several times in Joel Crawford and Januel Mercado’s “Forgotten Island,” which might as well be a rallying cry to hop on to this animated adventure, a wild, intoxicating ride into Philippine mythology, with some of its exotic giants, from aswang, manananggal, kapre, duwende