Fitness influencer Carly Douglas is dead ... just 3 months after announcing that she'd been diagnosed with cancer.