A former multi-time WWE champion has rebranded their popular YouTube channel after departing the company in July.