Two still missing as divers make their way deeper into cave through muddy water and sharp rocks to find them