Three cases of tularemia, which causes symptoms including fever, chills, vomiting and abdominal pain, had already been recorded in Suffolk County this year