Ignored cardiac symptoms can delay care. Technology could help patients recognise warning signs, monitor changes and connect with doctors earlier.