New cases of genital herpes have increased, while many other sexually transmitted infections (STIs) have started to decline.