The rampage stunned Germany and provoked a heated nationwide debate about security around Christmas markets, a beloved seasonal German tradition.