The Ukrainian national believed to be the key suspect in the 2022 Nord Stream blasts has been reportedly charged with committing a “war crime”