Giant manta rays were thought to flee monsoons — then, tags showed them 1,300 feet down The Cool Down