Hayley Kiyoko‘s “Girls Like Girls” arrives in theaters this weekend carrying an unusually heavy burden. The directorial debut of a beloved queer artist affectionately known as Lesbian Jesus (yes, that’s really what Kiyoko’s fans like to call her) would be enough to generate serious buzz on its own. But the 35-year-old singer-songwriter’s first major movie is also based on her landmark music video from 2015, a legendary text for a certain generation of very online queer women. Hovering around 163