Godot has updated its contribution policy and "take[n] steps" to reduce "demoralizing" AI contributions.