Phoenix filled its biggest roster need, but the deal raises basketball, financial, and ethical questions.