An Uber-friendly sedan and a sub-$30,000 hatch could join the expanding GWM Ora 5 EV lineup in Australia.