A "pathway to surplus" has come under fire as a state government braces for a credit downgrade as it ramps up Brisbane 2032 Olympic preparations.