Homebuyers across the Lower Mainland are finding more choice and improved affordability amid a continued market slowdown.