Rising housing costs and weather risks are pushing more people to review their coverage options. Learn what new home insurance policy quotes to compare.