Australia's Davis Cup hopes will hinge on a rejuvenated Alex de Minaur after a resilient Poland levelled their Brisbane tie 1-1.