HBO's House of the Dragon Season 3 made several changes from author George R.R. Martin's source material, but the best one involved Aegon Targaryen.