More sellers are offering concessions and cutting prices to entice buyers who have been sidelined by high mortgage rates and record-high prices.