How did the Blue Jays let a win slip away to the Cubs?

How did the Blue Jays let a win slip away to the Cubs?