How diners are exposing a shadow economy and tax cheats

Authorities say customers and workers alike are becoming more willing to blow the whistle.