The family swap room is located inside the queue for the rides, usually near the loading area — yes, every single attraction has one. Here's how to use them.