Domo has been rocked by executive departures, new competition from AI agents, and the drunken-driving arrest of its founder and CEO, Josh James.