Aware that her cancer will likely return, the iconic comedian has shared her deepest personal struggles to help others.