Tsawwassen Mills’ new Asian night market concept demonstrates how experiential retail can attract visitors back to physical shopping destinations.