How ‘The Incomer’ cast formed an unlikely bond making the quirky comedy

ANAHEIM, Calif. — In writer-director Louis Paxton’s quirky new comedy, actor Domhnall Gleeson plays Daniel, a regional council worker sent from Scotland to an isolated isle to evict and bring its only two residents back to the mainland.