Prime Minister Sir Keir Starmer previously hailed the scheme for making it easier for drivers to ‘choose the lowest price’