Hyderabad ranks first in India's GCC market rental index, with Hitec City and Gachibowli driving significant growth.