I played Star Fox on Switch 2 in Mouse Mode and with an N64 controller - here's the one I'd recommend

Star Fox is out now on Switch 2 with 4K visuals and a precision Mouse Mode, but I tested it against the classic N64 controller to find the best setup.