Despite its 300,000 miles we're not getting rid of the 4Runner anytime soon, so it was worth making a small investment to bring its infotainment into the 2020s.