In-person recording devices are on the rise. They claim to improve productivity but come with concerns over privacy and consent