Enshittification is spreading. Now everyday products are getting worse too. The biggest backward step is the high-tech feature that hides behind a pane of glass.