Newcastle United have been left jilted again after Liverpool hijacked another of their transfer targets