Imperial Oil has been penalized $120,000 in relation to a 2023 wastewater spill at its Kearl oilsands mine near Fort McMurray, Alta.