Ride on board, listen to team radio from Todd Gilliland, Riley Herbst and Bubba Wallace to find what led the No. 34 driver to make contact with two 23XI Racing cars.