Writer and director Lena Dunham has welcomed her first child with husband Luis Felber — five years after leaving Los Angeles behind for a new life in London.