iPhone 18 Pro is coming this fall, and three new features could be among the top upgrade motivators for Apple’s latest flagship model.