Iran holds a dayslong funeral for Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, amid mourning crowds and heightened tensions with the U.S.