Three Japanese buyers were looking at possible crude oil purchases from Iran, their first since 2019, said two Iranian sources.