According to a New York Times report, the physical assaults on Tehran's leadership preceded IRGC's attack on commercial ships in Hormuz Tuesday