S&P Global’s monthly survey has shown that business activity across the UK economy declined in May, ending a 13-month run of growth.