The man accused of killing Top Gun: Maverick star James Handy, the son of his the late actor’s girlfriend, has been deemed unfit to stand trial.